Friday, June 18, 2010

My Spanish Song!!!

Hey guys!!  Thank you so much for giving this a shot, I know it’s a really strange request! My singing is bad and my guitar playing in this video is horrible but whatever, you get the point. Sorry that the video is directed towards Justin, but he was the one who had said he would do it earlier.  You can make it sound however you want. I had simple little chords that I can send if you want, but I'm sure you'll just think of something better. Sorry it looks like I hate life in this video. I didn’t realize that I never smiled until after, haha.  I’m really not that depressing looking in real life, I was just nervous to sing and play because I never do that in front of anyone, haha. And sorry my head is cut off a little, but that doesn’t affect anything.  Can you please just try to do this video before next Wednesday, because that's the last day of school.  If you can't do it, I completely understand that you are very busy!!  I love you all and you are all doing so great!!

The title of the song is “En Mi Mundo Perfecto” or “In My Perfect World”

Here are the words:

Vivía en un mundo perfecto.
En mi mundo perfecto,
Oía sólo música y risas


Nadie gritó por socorro
adie tenía ningúna razón quejarse


En mi mundo perfecto
En mi mundo perfecto,
Me sentía sólo felicidad y amor


Ningúnas inundaciones nos dejaron triste
Ningúnos huracanes nos hizo sentirse perdido


En mi mundo perfecto
En mi mundo perfecto,
Olía sólo galletas y flores

Ningún humo cubrió el aire
Ningúna basura acumuló


En mi mundo perfecto
En mi mundo perfecto,
Me animaban a seguir mis sueños


Ningúnos terremotos nos desmenuzaron
Ningúnos incendios destruyeron nuestras vidas

Ese fue entonces, no ahora


Ahora mi mundo perfecto parece fuera de alcance
Pero estaremos allí de nuevo algun día


En mi mundo perfecto,
Comeremos postre antes de cena


En mi mundo perfecto,
Oiremos sólo música y risas

Vivía en un mundo perfecto


And in English (if you want to see how bad it really is):

I used to live in a perfect world.
In my perfect world,
I used to hear only music and laughter


No one cried for help
No one had any reason to complain


In my perfect world
In my perfect world,
I used to feel only happiness and love

No floods left us sad
No hurricanes made us feel lost


In my perfect world
In my perfect world,
I used to smell only cookies and flowers


No smoke filled the air
No garbage built up


In my perfect world
In my perfect world,
I was encouraged to follow my dreams


No earthquakes crumbled us
No fires destroyed our lives


That was then, not now


Now my perfect world seems out of reach,
But we will be there again someday

In my perfect world,
We will eat dessert before dinner


In my perfect world,
We will hear only music and laughter


I used to live in a perfect world


And the video (please don’t make fun of me!! It’s a little embarrassing, but whatever...):

http://www.youtube.com/watch?v=EoIu87oALF4

I’m really sorry if I sound really demanding. I really hope I’m not coming off that way. But, could you also just like introduce yourself at the beginning of the video and give a little shout out to me and my class? (I'm gonna show your video to my class, if that's ok with you.) That would be cool!  Thank you guys so much!!!  I'm really excited for this!!  Keep being awesome!!  haha

Love,
Lindsay Sweet

No comments:

Post a Comment

Feel free to tell me what your thoughts are on these topics!! I want to know what others think!!